釜山海雲台区は海雲台海水浴場の右側にある「海雲台屋台村」を今月末まで撤去することにしました。
屋台は１９６０年代初頭に海鮮を販売し１９７０年代に屋台に。
海辺に並んだ屋台は海雲台海水浴場の異色風景の一つに位置していましたが、屋台の乱立で強制撤去と取り締まりで鎮痛を経験したりもしました。
２００１年１１月ワールドカップや釜山アジアゲームなど国際イベントを控えて大々的に整備、現位置に移動し７０台を超えた屋台が減り、現在３９台が残っています。
無申告営業行為など議論が絶えず、海雲台区は２０２１年に２年６ヶ月の予期間を経て自ら撤去することに合意しました。
２０２４年１月末までに自主撤去履行状況を見守った後、強制撤去も検討しています。
海雲台区の関係者は「まだ具体的に決まったことはないが、屋台が消えた場所を住民と観光客のための空間として活用する計画だ」と明らかにしました。
韓国新聞記事を翻訳しました。
私は、この場所に屋台があるのこの記事で知りました。
場所は、こちらにあります。
ここが、今後は駐車場や公園などに変わる予定みたいですね。
今後も情報を更新していきますのでお楽しみに！
今日も最後まで読んで頂きましてありがとうございました！
