【釜山/釜山鎮駅】【1人もOK】辛い豆腐!この辛さがやみつきになる!また食べたくなる味!




【1人もOK】 エリア:東区/釜山駅
釜山鎮(プサンジン)駅は、釜山駅から近いですが観光地ではなく住宅地とオフィスが多くある地域になります。普通の釜山旅に飽きたから地元民オススメの韓国料理食べたい!美味しい辛い豆腐料理が食べたい!そんな方にオススメですね。ガイドブックだけに頼らず、釜山在住の私がオススメするお店探訪から旅の計画をしてみてください^^

本当に辛いんですよ。 え?見てわかるって。笑

▲두부찜/豆腐煮込み

▲두부찜/豆腐煮込み

辛いの苦手な人は絶対に行かない方がいいです^^;私も、最初すごく辛くて辛くて、食べるの大変でしたが、でも、なんだかこの辛さまた食べたくなる豆腐料理です。두부찜(トゥブチム/豆腐煮込み)は、写真は2人分ですが、1人で行ってもおかずはたくさん出てきます。

▲おかず

▲おかず

▲2人で行ったらこのように分けて食べてくださいね。

▲2人で行ったらこのように分けて食べてくださいね。

豆腐にこの辛さが染み込んでいて、ご飯と合うんです。辛すぎてご飯食べ過ぎると、後で大変なので、ご飯と豆腐を調整しながら食べた方がいいですよ。辛いの苦手な人は、オススメできませんが、大丈夫な人は是非挑戦してみてください(*゚▽゚*)

▲メニュー

▲メニュー

このお店、メニューをよく見ると金額が、韓国語で書いてあります。例えば「만냥」これは、マンニャンと読み「냥」が、韓国の昔のお金の数え方です。現代だと1만원/1万ウォンという意味ですね。メニューが昔の韓国語で記載されている店は、あまり無いので珍しいですね。

▲店内

▲店内

▲外観

▲外観

ランチタイム12:00~13:00は満席になるのでこの時間帯は、避けて行ってください。この辺りは、釜山港が近く(福岡&対馬から船を使う人は便利)な地域で釜山の王道観光に飽きた人は、イイですよ!日本人が多く住んでいた地域の一つのエリアになり、日本建築物も多くあります。

メニュー(一部ご紹介)

●두부찜(トゥブチム/豆腐煮込み):5,500ウォン
テーブルにメニューはありません。(壁にあるメニューのみ)두부찜この韓国語指差して「イゴジュセヨ」何人分欲しいかは、手のジェスチャーで頑張ってください♪もしくは、このブログの写真を指差してください。

注文に必要な韓国語
韓国語:이것 주세요.
韓国語発音:イゴジュセヨ

日本語意味:これください。

写真のを注文の場合は指差して「イゴジュセヨ」と言えば大丈夫です!

※釜山地域でも、最近は値上がりが多いですが、記載している価格より高くなる可能性もあります。(記載価格は、2018/9/2現在の価格)

詳細情報

エリア:西面/釜山鎮区/蓮堤区

店舗名:두고갈명가
店舗名韓国語読み方: トゥゴガルミョンガ

住所:부산광역시 동구 초량3동 1153-10
韓国語読み方:プサンクァンヨクシ トング チョリャン3ドン 1153-10 

営業時間:11:00~20:00 ※韓国旧正月・旧盆休みの可能性有
定休日: 日曜日休みの可能性あり
電話番号:051-441-2233
日本語:不可
日本語メニュー:無
カード利用:可能
Wi-Fi:無
最寄駅:부산진역/釜山鎮駅2番出口まっすぐ徒歩約5分



今後も釜山情報を更新していきますのでお楽しみに!
釜山についてこんなこと知りたい!ということもあれば、お問い合わせください。

今日も最後まで読んで頂きましてありがとうございました!




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。