【釜山/東菜駅】【1人OK】バターで焼いた香ばしいホットク♪屋台料理を安く食べたい!




東菜市場で大人気のホットクのお店です♫釜山のホットクといえば、ナンポドンだと思っている方多いですが、地元民はほとんど行きませんよ。東菜市場のホットクは地元民のクチコミで週末は大行列です^^ 地元民がオススメする激安ホットクのお店をご紹介しますね~

値段が1個500ウォン!安すぎます!

【1人OK】 エリア:東莱/温泉場/釜山大

▲호떡/ホットク

▲호떡/ホットク

現金のみ、1,000ウォン札を多めに持って行ってください。私は、ホットクが食べたくなったら必ずココに行きます!なんと、値段が1個500ウォン!安すぎます!そして、バターで焼いているので香ばしいんですよ!だから、休日に行ったら大行列。まとめ買いする人もたくさん。私も3個買って、袋に入れてもらい袋に入れながら食べます。笑

1個の場合は、この写真のように厚紙になります。厚紙が鉄板横にあるのでそれを折って、ホットクを挟んで食べてください。ものすごく熱いので気をつけてくださいね!

▲バター味のホットク♫

▲バター味のホットク♫

▲만두/焼き餃子

▲만두/焼き餃子

その他にも、屋台料理のトッポギ、キンパプ、餃子、おでんがたくさん、食べたいのを指さして「イゴ ジュセヨ」と伝えてください。持ち帰りの場合は、「ポジャン」と伝えればOK!ポジャンは、持ち帰りという意味です。

▲떡볶이/トッポギ

▲떡볶이/トッポギ

辛そうに見えますが辛くないです。辛さの調節はできないので、万が一辛かった場合は、赤いソースを落としながら食べるしかないですね^^;

▲오뎅/おでん

▲오뎅/おでん

安いのに海鮮でちゃんと出汁を作っているおでんは、お得ですね♫私は、このお店以外は、見たことないです^^

▲韓国の材料だけ使用しています。

▲韓国の材料だけ使用しています。

安いお店だと中国産の材料を使っているお店が多いんですが、こちらのお店は全て韓国の材料を使用していますよ!

 

▲外観

▲外観

店内は、小さいですが食べるスペースがあります。私は、基本持ち帰りで購入して家で食べます。ホットクは、食べ歩きながら駅に着くまでになくなります。笑こんな、安くて美味しい屋台のお店は、珍しいので、ここで食べて観光し、夜は酒の街になる東莱/温泉場/釜山大エリアは、1日楽しめますよ♪

メニュー(一部ご紹介)

●호떡1個/ホットク:500ウォン
●만두8個/餃子:2,000ウォン
●떡볶이1人分/トッポギ:2,000ウォン
●오뎅1人分5個/おでん:2,000ウォン
●김밥/キンパプ:持ち帰りは、1,300ウォン。その場で食べると2,600ウォン

注文に必要な韓国語
韓国語:이것 주세요.
韓国語発音:イゴジュセヨ

日本語意味:これください。


写真のを注文の場合は指差して「イゴジュセヨ」と言えば大丈夫です!

※釜山地域でも、最近は値上がりが多いですが、記載している価格より高くなる可能性もあります。
(記載価格は、2018/8/31現在の価格)

詳細情報

エリア:東莱/温泉場/釜山大

店舗名:신가네
店舗名韓国語読み方:シンガネ

住所:부산광역시 동래구 충렬대로249번길 61
韓国語読み方:プサンクァンヨクシ トンネグ チュンリョルデロ249ボンキル61

営業時間:10:00~22:00
定休日:2週目の火曜日と韓国の旧正月や旧盆は休み
電話番号:051-552-2644
日本語:不可
日本語メニュー:無
平均予算:5,000ウォン
カード利用:不可
Wi-Fi:無
最寄駅:동래역/東莱駅2番出口から歩くと東莱市場の近くのため約10分位。4号線수안(スアン)駅7番出口からで約5分。通り2ブロックを左折 迷ったら「トンネシジャン オディエヨ?」と聞いてください。




今後も釜山情報を更新していきますのでお楽しみに!
釜山についてこんなこと知りたい!ということもあれば、お問い合わせください。

今日も最後まで読んで頂きましてありがとうございました!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。